做产品（网站、软件、小程序）很关键的一个特性，从“简单”开始，才能更好的检验和保证“正确”，然后才会有机会“快速”发展。

一款软件中最重要的一个特质就是简约。它比完成你设定的任务更重要。同时比性能还重要。原因很直接：如果你的解决方案不简单，它就可能会不正确和快速。

给你足够的时间，你会发现所有那些解决复杂的高效的软件都会有很多 bug 和性能问题。有 bug 的软件是不正确的。有性能问题的软件是低效的。这个问题就像我们面对死亡和税收一样，我们应该有针对性的做准备。那就先考虑正确性吧。

复杂的软件会出问题。简单的软件更容易让人理解，而且越不容易出问题：有更少的可移动模块，在你脑袋里不用记那么行代码，更少的边界用例。至少简单的软件也更容易被测试，更少的代码覆盖路径。当然简单的软件也会出问题，当出现问题的时候，原因和合适的解决方案通常会很明显。

现在考虑一下性能。当你开始的时候不会对瓶颈产生怀疑，你就应该在你的办法中考虑到。然而在你遇到性能问题时，你可能已经高估了某些东西。找到哪一部分慢的唯一办法就是测量。哪个更容易记录：复杂的程序还是简单的？任何一个人看过一大段代码就知道我说的是什么。

可能复杂的程序会一度解决问题。那个软件需要维护，今天表现正确不代表明天也没问题。负载会增加，或者要求会改变。软件是一个活的事物！当你因为你的第 1831 位用户推送了一比新交易到系统时，触发了系统边界，然后你不得不在星期四的早晨两点就起来处理问题，你认为你已经准备好处理这个你早在一年前看的复杂系统了吗？

当你面对这些问题的时候，你必须想出解决这个问题最简单的办法。这可能会有些困难：问题可能有点大，或许你在思考解决这个问题前就在考虑解决方案了。虽然它可能很困难，但是它是你最重要的工作。你需要把问题分解，识别更小的问题，粗暴的移除变量范围，直到你找到一个可行的解决方案。复杂的问题会随之而来，处理一个简单的解决方案可能比实施一个复杂的办法更好。

作者： Drew DeVault
译者： ekse
来源： https://drewdevault.com/2018/07/09/Simple-correct-fast.html